Leichte Sprache

Juni 2019

NiL - Normal in Linden Logo

Das NiL-Programm ist nur in männlicher Sprache geschrieben.
Zum Beispiel steht im Text nur das Wort Bewohner.
Das Wort Bewohnerinnen steht nicht im Text.
Bewohner können aber auch Frauen sein.
Wir wollen mit dieser Sprache niemanden verletzen.
Frauen sind uns genauso wichtig wie Männer.
So können viele Menschen den Text besser lesen.

Haben Sie noch Fragen?
Dann können Sie uns anrufen.
Die Telefon-Nummer ist: 0511 89 70 89
Oder Sie können in das NiL kommen.
Die Adresse vom NiL ist:
Charlottenstraße 1
30449 Hannover

NiL-Programm gemacht von:
Mitarbeitenden vom NiL

Geprüft von:
Leichte SpracheInklusive Schreibwerkstatt Leichte Sprache der Lebenshilfe Hannover

Angebote am Montag

Kunst-Gruppe

Kunst-Gruppe

Wir malen zusammen.
Wir töpfern zusammen.
Wir basteln zusammen.

Kalender, Datum 3. Juni
17. Juni
24.Juni
13:00 Uhr 13 Uhr bis 15:30 Uhr
Atelier Charlotte Atelier Charlotte
Charlottenstraße 5
Telefonnummer 0176 10 42 96 93
Wer ist dabei Im Atelier ist
Dörte Nückel

UK-Sprechstunde

Sprechstunde Unterstützte Kommunikation

Wir reden über Unterstützte Kommunikation.
Man sagt kurz UK.
Wir lernen, was UK ist.
Wir lernen, wer UK braucht.
Wir lernen, wie Geräte genutzt werden können.

Kalender, Datum 3. Juni
17. Juni
24.Juni
14.00 Uhr 14 Uhr bis 16 Uhr
Normal in Linden - NiL Normal in Linden – NiL
Charlottenstraße 1
Telefonnummer 0159 04 27 08 48
Wer ist dabei Wir können Sabine
Straube Fragen stellen.

Musik-Gruppe Chor

Musik-Gruppe-Chor

Wir singen zusammen.
Das nennt man Chor.

Kalender, Datum 3. Juni
17. Juni
17:00 Uhr 17 Uhr bis 18 Uhr
Ort Wohnstätte
Von-Alten-Allee 8
Telefonnummer 0511 44 18 68
Wer ist dabei Wir singen mit
Thomas Gevers.

Angebote am Dienstag

Kunst-Gruppe

Kunst-Gruppe

Wir malen zusammen.
Wir töpfern zusammen.
Wir basteln zusammen.

Kalender, Datum 4. Juni
11. Juni
18. Juni
25. Juni
16:30 Uhr 16:30 Uhr bis 19 Uhr
Atelier Charlotte Atelier Charlotte
Charlottenstraße 5
Telefonnummer 0176 10 42 96 93
Wer ist dabei Im Atelier ist
Dörte Nückel

Angebote am Mittwoch

Lauf-Gruppe

Lauf-Gruppe

Wir laufen zusammen.

  Sport-Tasche
Sie müssen Sport-Sachen mitbringen.

  Achtung. Wichtig.
Sie müssen sich vorher anmelden

Kalender, Datum 5. Juni
12. Juni
19. Juni
26. Juni
17:00 Uhr 17 Uhr
Ort Atelier Charlotte
Charlottenstraße 5
Telefonnummer 0511 44 36 92
Wer ist dabei Wir laufen mit
Julia Schrage
und Tim Goebl.

Angebote am Donnerstag

Flohmarkt

Flohmarkt


Wir machen einen Flohmarkt.
Auf dem Flohmarkt gibt es viele Sachen.

Das NiL braucht die Sachen nicht mehr.
Das NiL möchte die Sachen nicht in den Müll tun.
Darum macht das NiL einen Flohmarkt.

Kalender, Datum 6. Juni
17:00 Uhr 17 Uhr bis 18:30 Uhr
Normal in Linden - NiL Normal in Linden – NiL
Charlottenstraße 1
Telefonnummer 0511 89 70 79 89
Wer ist dabei Im NiL ist
Nico Walter.

Tischfußball-Turnier

Tischfußball-Turnier


Wir spielen Tischfußball.
Man sagt auch Krökeln.
Wir spielen viele Spiele.
Das nennt man Turnier.

Zwei Personen sind in einer Mannschaft.
Melde dich mit einem Freund als Mannschaft an.

  Achtung. Wichtig.
Sie müssen sich vorher anmelden

Kalender, Datum 13. Juni
18.00 Uhr 18 Uhr bis 21 Uhr
Normal in Linden - NiL Normal in Linden – NiL
Charlottenstraße 1
Telefonnummer 0511 89 70 79 89
Wer ist dabei Im NiL sind
Anna Gosciejewicz
und Nico Walter.

Angebote am Freitag

Kunst-Gruppe

Kunst-Gruppe

Wir malen zusammen.
Wir töpfern zusammen.
Wir basteln zusammen.

Kalender, Datum 7. Juni
14. Juni
21. Juni
28. Juni
13:00 Uhr 13 Uhr bis 15 Uhr
Atelier Charlotte Atelier Charlotte
Charlottenstraße 5
Telefonnummer 0176 10 42 96 93
Wer ist dabei Im Atelier ist
Dörte Nückel.

Spiel und Spaß am Nachmittag

Spiel und Spaß am Nachmittag

Wir spielen zusammen.

Wir spielen Brett-Spiele.
Wir spielen Computer-Spiele.
Wir machen Musik.
Wir bewegen uns.
Manchmal turnen wir.

Kalender, Datum 21. Juni
14.00 Uhr 14 Uhr bis 16 Uhr
Normal in Linden - NiL Normal in Linden – NiL
Charlottenstraße 1
Telefonnummer 0159 04 27 08 48
Wer ist dabei Wir spielen mit
Sabine Straube.

Frauen-Gruppe

Frauen-Gruppe

Wir Frauen treffen uns.
Nur Frauen dürfen kommen.

Wir reden über Sachen.
Die Sachen sind nur für Frauen.

Kalender, Datum 28. Juni
16.00 Uhr 16 Uhr bis 18 Uhr
Normal in Linden - NiL Normal in Linden – NiL
Charlottenstraße 1
Telefonnummer 0511 44 36 92
Wer ist dabei Die Gruppe ist mit
Katja Hannebrook.

Angebote am Samstag

Lust auf Linden Süd

Party und Kaffee und Kuchen


Auf der Deisterstraße wird ein Straßen-Fest gefeiert.

Vor dem NiL gibt es verschiedene Angebote.

Kalender, Datum 22. Juni
14.00 Uhr 14 Uhr bis 18 Uhr
Normal in Linden - NiL Normal in Linden – NiL
Charlottenstraße 1
Telefonnummer 0511 89 70 79 89
Wer ist dabei Am NiL sind
Anna Gosciejewicz
und Nico Walter.

Angebote am Sonntag

Café mit Überraschungs-Gast

Café mit Gast


Wir treffen uns im Café.

Im Café gibt es Kaffee und Kuchen.
Ein Überraschungs-Gast kommt uns besuchen.

Kalender, Datum 2. Juni
15:00 Uhr 15 Uhr bis 17 Uhr
Normal in Linden - NiL Normal in Linden – NiL
Charlottenstraße 1
Telefonnummer 0172 24 32 636
Wer ist dabei Im Café ist
Annette Schrader.

Live Music Now

Live Music Now


Wir treffen uns im Café.
Im Café gibt es Kaffee und Kuchen.

Es gibt ein Konzert.
Es wird klassische Musik gespielt.

Kalender, Datum 16. Juni
15:00 Uhr 15 Uhr bis 17 Uhr
Normal in Linden - NiL Normal in Linden – NiL
Charlottenstraße 1
Telefonnummer 0172 24 32 636
Wer ist dabei Im Café ist
Annette Schrader.

Café

Café


Wir treffen uns im Café.

Im Café gibt es Kaffee und Kuchen.

Kalender, Datum 30. Juni
15:00 Uhr 15 Uhr bis 17 Uhr
Normal in Linden - NiL Normal in Linden – NiL
Charlottenstraße 1
Telefonnummer 0172 24 32 636
Wer ist dabei Im Café ist
Annette Schrader.
Lebenshilfe Hannover - Logo
NiL - Normal in Linden Logo

Bei Fragen melden Sie sich bitte hier:
Normal in Linden (NiL)
Charlottenstraße 1
30449 Hannover
Telefon: 0511 89 70 79 89
E-Mail: nil@lebenshilfe-hannover.de

Die Bilder sind von:
© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e.V.,
Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013.
Picto-Selector, Übersetzer (Deutsch) Mathias Lunz, van der Kooij 2009-2012.
Normal in Linden (NiL) · Charlottenstraße 1 + 5 · 30449 Hannover
Atelier Charlotte · Charlottenstraße 5 · 30449 Hannover

 

Telefon: (05 11) 89 70 79 89
Telefax: (05 11) 89 82 98 10